لینک پاورپوینت کتاب اصول و مبانی نظری ترجمه Mildred L . Larson

  پاورپوینت کتاب اصول و مبانی نظری ترجمه Mildred L . Larson کتاب       Meaning _ based Translation 183اسلایدبه زبان انگلیسی هدف از این درس ارائه متن درس برای شیوه‌های مورد استفاده در ترجمه است. به این منظور فرآیندهای معمول در ترجمه مورد بررسی قرار گرفته‌اند. این متن درسی برای رشته مترجمی به عنوان درس تخصصی در سطح دانشگاهی تهیه شده است. این کتاب شامل مثالهایی از انواع زبانها بویژه زبانهای آسیایی، آفریقایی در زمینة معنی‌شناسی واجها، همایی، گزارها، تشبیه و استعاره است. Chapter 1: ü Translation, by dictionary, consists of changing from one state or form to another, to turn into one ’ s or another ’ s language .   ü These forms are referred to as the surface structure of a language. The purpose of this text is to show that translation consists of translating the meaning of the source   ü language into the receptor language. This is done by going from the form of the first language to the form of a second lang ...

پاورپوینت اصول و مبانی نظری ترجمه,پاورپوینت کتاب اصول و مبانی نظری ترجمه مولف Mildred L , Larson برای پشتیبانی و خرید فایل به سایت فروشنده مراجعه بفرمائید